Syair Qais untuk Laila - Syair-syair cinta indah bisa anda temukan dalam buku Laila Majnun. Seperti syair Qais untuk Laila ini :
Jika engkau mencelanya,
kuserupakan ia dengan purnama.
Apakah kau kira ada cacat pada dirinya yang serupa
dengan purnama?
Laila mengungguli manusia, seperti satu malam qadar
seribu bulan
Sejengkal saja ia melangkah di bumi ini,
meloncatlah kilatan-kilatan cahaya sampai tak selangkahpun bisa kau tambah
Pinggulnya berombak saat laju.
Berpinggang ramping seperti ranting pohon Ben
Temukan lebih banyak Syair Qais untuk Laila, silahkan beli buku Kisah Cinta Laila - Majnun Naskah Versi Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, Beirut, Lebanon.